Fictie uit Kervyra’s Verbeelde Wereld, geïnspireerd op Morrowknots dubbele vormen en de overgang van rood naar paars.
De kaartmaker had de weg doorgestreept, niet de bestemming.
Dat viel de reiziger op toen de regen de inkt deed uitlopen. Onder een dikke zwarte streep verbond een smalle route twee tekens: één rood, één violet. Naast beide stond dezelfde naam. Morrowknot.
De reiziger was gekomen om het eerste teken te vinden. Het twee keer aantreffen kwam ongelegen. Het rode lag een dag lopen naar het oosten; het violette stond aan de andere kant van een bergrug waarop geen pas was aangegeven. Bij de splitsing wees een oude wegwijzer naar het westen. De lege achterkant stond naar de oostelijke weg gericht.
De reiziger draaide de wegwijzer om. Daar, beschut tegen weer en wind, stonden twee ondiepe cirkels, verbonden door een lijn.
Tegen de avond eindigde de oostelijke weg bij een muur van donker gesteente. Een rode mineraalader liep eroverheen en hield op bij een spleet. De reiziger volgde de ader, in de verwachting een gesloten ingang te vinden. Maar de spleet werd breder en vormde een beschutte doorgang die uit het zicht wegboog. In het stof stonden voetsporen, in beide richtingen.
Aan de andere kant kleurde het gesteente violet. Naast een kleine schuilplaats stond een tweede wegwijzer. Op de voorkant stonden dezelfde twee cirkels. Iemand had een droge deken, een waterkruik en een briefje onder een platte steen achtergelaten:
‘De weg is van beide kanten open. Zet de wegwijzer alsjeblieft terug waar hij te zien is.’
De twee tekens hoorden bij de tegenovergestelde uiteinden van dezelfde route. Iemand had gewild dat die verbinding werd vergeten.
De volgende ochtend tilde de reiziger de steen op om het briefje terug te leggen. Eronder lag een halve kaart. De gescheurde rand paste precies aan het vel in de rugzak van de reiziger. Samen onthulden de stukken een weg naar het noorden. Aan het einde had iemand in plaats van een plaatsnaam geschreven:
‘Als je beide tekens hebt gevonden, vertrouw dan niet op de wegwijzer die naar het westen wijst.’
De reiziger ging terug door de doorgang, naar de splitsing. De wegwijzer was opnieuw omgedraaid.
Hij wees naar het westen.