표지판은 또 서쪽을 가리키고 있었다.
이번에는 여행자가 기다렸다. 해 질 무렵 지도 제작자가 렌치를 들고 돌아왔다. Morrowknot 지도의 두 반쪽을 보여 주자, 그는 표지판 아래에서 걸음을 멈췄다.
“북쪽 길을 그린 사람이 누군지 파수꾼은 알아요.” 그가 말했다.
다음 날 아침, 여행자는 파수꾼의 가게를 찾았다. 그곳에는 마라라는 여자가 보라색 비늘을 들고 있었다. 무언가 위층 창문을 두드린 뒤 그녀의 문 아래에 비늘을 두고 갔다고 했다.
파수꾼이 작업대 위에 편지를 놓았다. 밀랍 봉인에는 접힌 날개 두 개가 찍혀 있었다.
마라는 자신이 지도책을 수리해 준 측량사의 필체를 알아보았다.
“북쪽 다리가 완성됐습니다.” 그녀가 읽었다. “Quilvaren이 소식을 전할 겁니다. 지도에 없는 것을 그가 보여 주도록 하세요.”
발톱이 지붕을 긁었다.
날개 달린 생물이 빨랫줄 아래로 고개를 숙이며 안뜰에 내려앉았다. 굽은 목을 따라 보라색 비늘이 이어졌고, 옅은 가장자리가 아침 햇살을 받았다. 목 아래의 작은 빈자리는 마라가 든 비늘과 꼭 맞았다.
“Quilvaren?” 그녀가 물었다.
그는 편지 쪽으로 고개를 끄덕였다.
“다리를 짓는 동안 내가 그 사람의 기록을 강 건너로 날랐어. 건너편 둑에서 기다리고 있어.”
“우리를 데려다줄 수 있어?”
“그 사람의 야영지까지는.”
다음 날 아침, 그들은 길을 나섰다. Morrowknot를 지나자 붉은 광물 띠가 보라색 돌로 바뀌었다. 쉼터 너머에서 Quilvaren은 그들을 북쪽으로 이끌었다. 무너진 계단 앞에서는 단단히 디딜 곳을 찾느라 멈춰 섰다.
해 질 무렵, 그들은 다리에 도착했다.
강 건너 꺼진 모닥불 위에 주전자가 걸려 있었다. 그 옆에는 빈 의자가 놓여 있었다.
마라가 측량사의 이름을 불렀다.
대답은 없었다.
여행자가 첫 번째 기둥에 못 박힌 쪽지를 발견했다.
“등불이 켜진 뒤에는 건너지 마시오.”
의자 옆에 불빛 하나가 나타났다. 이어 바위 사이에도 하나가 더 나타나 길에서 멀어지는 방향을 비췄다.
Quilvaren이 한쪽 날개를 펼쳐 다리를 막았다.
“내가 떠날 때는 등불이 없었어.”
강 건너에서 의자가 뒤로 끌렸다.